Ahoz aho, belaunez belaun / De boca en boca, de generación en generación fue una campaña itinerante de sensibilización sobre la transmisión lingüística a través de la familia y de la escuela. Esta campaña recorrió numerosas localidades de Euskal Herria durante el periodo 1996-1998.
Los objetivos que perseguía esta campaña fueron fundamentalmente tres:
a) Concienciar a la población de la importancia que tiene la transmisión familiar y escolar para el mantenimiento de la lengua.
b) Mostrar a los/las jóvenes que han aprendido el euskera en casa o en la escuela las vías para enriquecer y fortalecer su competencia lingüística.
c) Implicar en el programa de fomento del euskera a los distintos agentes que participan en la
transmisión lingüística: padres y madres, profesores y profesoras, escolares, personal técnico de los
ayuntamientos, personal de tiempo libre, etc.
Con objeto de reflexionar sobre los mecanismos de la transmisión lingüística, se utilizaron los ambientes más representativos (familia, escuela, sociedad) y los medios más extendidos (radio, televisión, publicaciones, audiovisuales) e innovadores (informática, en su doble función de aportar datos y de evaluar la consecución de los objetivos de la propia exposición).
La campaña se articuló en torno a cuatro áreas, complementarias e inseparables: exposición, audiovisual, documentación y actividades de promoción.
|