Udaberri Galdua: memoria histórica 2.0

Udaberri Galdua (http://udaberrigaldua.bolgspot.com/) es un proyecto para recuperar la memoria histórica con herramientas de la Web 2.0: conecta con la sensibilidad social de recuperar un pasado deliberadamente olvidado. Y usa un blog con video digital y documentación complementaria (fotos, textos, pdfs…) albergados en servicios gratuitos “típicos 2.0”. Para ello:

• La cámara se acerca a las personas, les deja hablar “largo y tendido” y con su tempo y forma de narrar particular, recogiendo fielmente sus relatos.
• El editor de video corta y mezcla fidedignamente sus historias para que en cinco o diez minutos, se cuente un relato personal, de gran valor humano.
• El blog acerca a jóvenes y educadores, a los nativos digitales en general, en formatos actuales de Internet, las difíciles y crudas vidas de personas de en un mundo analógico, que de otra manera no estaría presente en la red.

¿CÓMO NACIÓ LA IDEA?

El origen del proyecto es Galdakao, mi pueblo natal; es donde comencé a hablar con nuestros mayores, para que contaran lo que vivieron, lo que querían recordar, lo que no quieren que se olvide; y sobre todo lo que no querrían que se repita nunca jamás.

Lo que empezó siendo una simple recolección de una docena de testimonios locales, se ha convertido en casi un centenar de visiones de la guerra, que ofrecen una visión golbal de lo que sucedió en Euskadi en 1937. Un pequeño ejército de personas que claman por la paz, en contra de la destrucción e irracionalidad de la violencia fratricida.

¿CÓMO SE HA MATERIALIZADO?

Es un proyecto educativo con intención de hacer pedagogía social: es la idea de un maestro, que usando servicios gratuitos de Internet, propone profundizar en el conocimiento de la historia contemporánea vasca. Las entrevistas recogen vivencias infantiles, aprendizajes en la escuela de comienzos del siglo XX, los dichos de los maestros y maestras de entonces… y la vida cotidiana durante la Guerra Civil.

Cada persona ha contado libremente, lo que vio y lo que vivió. Y ha dejado un mensaje para los jóvenes de hoy en día: ¡que no os toque vivir una guerra!!

¿A QUIÉN VA DIRIGIDO?

El material está pensado para jóvenes de instituto y centros de secundaria. Pero sirve para cualquier adulto interesado en conocer mejor lo que sucedió en la primavera del año 37, durante el cual

• el frente de guerra avanzó desde Eibar y Elgeta, donde se detuvo el avance de las tropas nacionales en octubre del 36, coincidiendo con la formación del Gobierno Vasco,
• hasta que Bilbao cayó en poder del ejercito sublevado contra el gobierno establecido democráticamente durante la II República.

EL TESORO DEL EUSKERA

Tiene un interés especial para los amantes del euskera, ya que la mayoría de las personas entrevistadas, mayores de 85 años, nunca han podido estudiar euskera (ni casi en castellano), por lo que la riqueza lingüística de los relatos es digna de señalar: son hablantes de Bizkaia, Gipuzkoa, Araba y Nafarroa, con una diversidad dialectal muy amplia, con expresiones y vocabulario muy característico de su valle, de su pueblo o incluso de una barriada concreta.

 

¿QUÉ MÁS PODEMOS HACER?

Si quieres conocer este “tesoro etnológico y pacifista”, sólo tienes que visitar Udaberri Galdua en Bolgspot, o acudir a la “fuente de video” en Youtube y Slip.tv.

También están disponibles los cuestionarios que se han utilizado en las entrevistas, para quien se anime a hecer su aportación a la reconstrucción de la memoria colectiva, pueda utilizar un esquema similar.

Si quieres consultar la lista completa de personas entrevistadas, así como su lugar de origen, dialecto o edad, aparece en la barra lateral del blog. Y puedes sumarte al grupo de FaceBook que apoya la iniciativa.

Encontrarás en este blog personas que están a punto de cumplir un siglo, y todavía mantienen una claridad de ideas envidiable. Y han compartido con nosotr@s su sabiduría, acumulada durante estos años: los 73 que han transcurrido desde aquella sangrienta primavera perdida.

Josi Sierra Autor de Udaberri Galdua