Si vous ne visualisez pas correctement cet E-mail, cliquez ici.
castellano | euskara | english | français
De la Direction de l’Immigration du Gouvernement Basque, inscrite au Département du Logement et des Affaires Sociales, nous sommes en train de travailler à l’organisation et à la coordination de la “Ière Conférence Internationale sur la Nouvelle Citoyenneté”, qui se déroulera les 15 et 16 janvier 2004 au Musée de Guggenheim de Bilbao. L’objectif que nous exposons avec cette rencontre est celui d’aborder le concept de la nouvelle citoyenneté qui, à notre avis, doit dépasser les barrières de son développement académique pour s’implanter dans la réalité pratique. Pour cette même raison, cette rencontre prétend réunir plusieurs personnalités du milieu social et universitaire.

La globalisation et l’immédiateté que prêtent la technologie, les mouvements migratoires, les revendications sociales et les nouvelles nécessités font du concept de citoyenneté une des clés pour comprendre comment la titularité des droits et des devoirs doit être la base de l’acceptation de la différence, de l’intégration des différentes réalités qui arrivent.

La nouvelle citoyenneté, à partir d’une perspective ample et universelle des droits de l’Homme, fait allusion à un statut universel de toutes les personnes là où elles décident établir leur résidence sans tenir compte des principes ethnocistes ou de nationalité.

Mais ceci est un débat ouvert, susceptible d’opinions et d’apportations que nous désirons approfondir au cours de ces deux journées. La citoyenneté et l’espace urbain, la citoyenneté et les migrations, la citoyenneté et l’égalité sont différents angles à partir desquels il faut présenter un concept fondamental, un instrument pour obtenir l’égalité et un champ qui exige une ample participation et une intervention décidée des pouvoirs publics.
- Fournir un cadre analytique, conceptuel afin d’analyser les principaux facteurs de transformation sociale, politique et culturelle qui permettent d’élargir et d’améliorer la démocratie.

- Fournir des instruments facilitant le débat qui lie la citoyenneté et l’immigration.

- Offrir des critères théoriques pour légitimer les décisions politiques, la conception de programmes et les plans d’actions stratégiques.
Les personnes du milieu universitaires, les personnes chargées de responsabilité politique et les membres des mouvements sociaux liés à la matière.

Langues officielles : l’anglais, le français, l’espagnol et l’euskera.
La Conférence aura lieu dans l’Auditorium du Musée Guggenheim Bilbao, c/ Abandoibarra, ET.2, situé dans le centre de Bilbao.

Date: 15 et 16 janvier 2004
Lieu: Musée Guggenheim
Bilbao
JEUDI 15 JANVIER

09h.30 Réception et accréditation dans le hall
du Musée Guggenheim Bilbao
10h.00 Acte inaugural.
Javier Madrazo Lavin, Conseillé au Logement et
aux Affaires Sociales du Gouvernement Basque.
Boladji Omer Bertin Oke, Directeur de l’Immigration du Gouvernement Basque.
10h.30 Conférence cadre. Le concept et le contexte
de la nouvelle citoyenneté.
11h.30 Pause-Café
12h.30 Table ronde. La citoyenneté et les migrations internationales.
Barbara Weinstein. Professeur d’Histoire. Maryland University.
«Identité et citoyenneté en EEUU : de la nouvelle histoire sociale à la nouvelle histoire culturelle».
Imanol Zubero Université du Pays Basque.
« Le défi de l’Immigration : accueillir l’autre et élargir le nous ».
Modérateur : Pedro Ibarra
14h.00 Pause Déjeuner.
16h.00 Table de débat. Égalité citoyenne dans la démocratie. Mariano Fernandez Enguita.
Professeur à l’Université de Salamanque.
«L’autre face des autres : citoyenneté et exclusion.»
Big Layton-Henry. Warwick University UK.
« Dans les limites de la citoyenneté.
Citoyens et exclus. »
Modératrice: Cristina Blanco.
Observatoire Basque d’Immigration.
18h.00 Fin de la séance.


VENDREDI 16 JANVIER

09h.00 Conférence Magistrale
La ville et la nouvelle citoyenneté. La ville multiculturelle.
Jordi Borja, Expert international en planification stratégique
et développement local. Urbaniste. Conseiller de multiples
projets en Espagne et en Amérique Latine.
Université de Barcelone
10h.00 Pause-Café
10h.30 Table ronde. Intégration et citoyenneté.
Aurora Genovés . Institut des Études Transnationales.
S. Walby. Université de Londres.
«La perspective du genre dans la construction de la nouvelle citoyenneté ».
Carlota Solé, Professeur de Sociologie de l'Université Autonome de Barcelone.
"Transnationalisme, intégration et nouvelle citoyenneté ".
Modérateur : Xabier Aierdi.
Professeur de Sociologie UPV-EHU
Observatoire Basque de l’Immigration.
12h.30 Clôture des Journées.

LA DATE LIMITE D´INSCRIPTION EST REPOUSSÉE JUSQU´AU 13 JANVIER 2004

L´inscription à cette conférence est gratuite.


DONNÉES PERSONNELLES:
Prénom:
Noms:
Nº de Carte d’Identité ou de Passeport:
Profession:
Entreprise ou organisme:
Téléphone:
Domicile:
Code postal:
Ville:
Province:
Pays:
Téléphone:
Fax:
E-mail:
NOTE : CONFIDENTIALITÉ

Le prénom, les noms, le téléphone du travail et l’e-mail seront facilités au reste des assistants à ces journées.
Si vous ne désirez pas qu’ils soient ébruités, veuillez nous l’indiquer. :

OUI NON

Les donnés que vous nous adressez seront uniquement utilisées pour l’Organisation des Journées et de rencontres futures sur des sujets semblables. Dans le cas ou vous souhaiteriez que vos données soient modifiées ou éliminées totalement ou partiellement, lorsque les journées seront finies, veuillez nous le faire savoir.

NOUS VOUS PRIONS DE BIEN VOULOIR nous renvoyer cette fiche d’inscription avant le 17 décembre 2003 Si vous avez quelques questions à poser, faites-le à travers le 34.944.668.610 durant l’horaire suivant : de 9h.00 à 13h.00 et de 15h.00 à 18h.30.
Je souhaite m' incrire au programme social Oui Non

* (Si le programme social n'est pas accepté il n'est pas nécessaire de remplir les champs suivants)

L’organisation des journées désire vous faciliter au maximum votre séjour à Bilbao. Pour cela nous vous offrons :

Un programme social qui se composera de:

- Un déjeuner à l’hôtel Domine ****, situé en face du Musée Guggenheim, le 15 janvier pendant la pause de midi.
- Des Visites privées et guidées au Musée Guggenheim au cours de l’après-midi du 15 janvier dans la langue de votre choix (veuillez signaler votre langue :

anglais français allemand italien euskera espagnol

- Des visites guidées à travers la ville de Bilbao pendant la soirée du 15 ou du 16 janvier le groupe devra choisir (choisir le jour) :


15 janvier à 20h.00
16 janvier à 16h.00

Le prix du programme social est de 70 Euros, et le paiement s’effectuera au moment de l’inscription à ces Journées sur le compte de la banque BANCO ATLANTICO

ORGANISME: 0008 BUREAU: 0830 DC: 96 Nº DE COMPTE: 1100233167

Pour les virements de l’étranger outre le numéro de compte, le code SWIFT qui est : ATLAESMM.



HALCON VIAJES vous facilitera la réserve dans les hôtels et sur les vols, ainsi que tout type d’information touristique additionnelle dont vous pouvez avoir besoin. Nous vous prions de prendre contact avec.

Téléphone : 00.34.945.17.11.74
Fax : 00.34.945.17.24.42
E-mail : halcon796@halcon-viajes.es

- Information et réserve d’hôtels (petit déjeuner compris)

Hôtel Carlton *****

Chambre double 117,5 Euros
Chambre double à usage individuel 86 Euros

Hôtel Abando ****

Chambre double 101,5 Euros
Chambre double à usage individuel 80,5 Euros

Hôtel Nervión ***

Chambre double 70,5 Euros
Chambre double à usage individuel 56,5 Euros